Звучать твори Франка мовами світу

    5 жовстня у Львівській дитячій обласній бібліотеці   відбувся ІІ етап обласного конкурсу читців поезій Івана Франка мовами світу. Учні 8 та 9 класів приїхали до Львова із Золочівського, Стрийсього, Дрогобицького, Сокальського, Жовківського, Пустомитівського, Перемишлянського, Мостиського районів, аби продемонструвати не лише свою акторську майстерність і уміння декламувати вірші, але й знання іноземних мов.
    Звучали переклади відомих творів Івана Франка польською, англійською, німецькою і навіть грузинською мовами. Юні читці віддали перевагу ліриці Каменяра: "Чому являєшся мені у сні", "Червона калино, чого в лузі гнешся", "Вічний революціонер", "Каменярі", "Зів'яле листя", Пролог до поеми "Мойсей"... "Моя любов" і інші.

   Компетентне журі (знавці мов, якими звучали вірші) відмітило високий рівень виконавської майстерності і знання мов учасників конкурсу. Переможців визначити було складно, але завжди серед кращих є найкращі. Отож, відзнаки журі, а відтак Диплом конкурсу отримала Лісова Зореслава (Золочівський район, Бібліотека-філія С. Ремезівці), яка майстерно виконала твір Івана Франка із циклу "Україна" "Моя любов"(англійською мовою) і чудово проспівала пісню на слова Франка із циклу "Нічні думи" "Місяцю-князю".
Але без подарунків не залишився ніхто - усі учасники ІІ туру конкурсу читців віршів Івана Франка мовами світу отримали чудове видання "Франко від А до Я". 

Бібліотечна мандрівка "Дружимо з книгою"

 30 вересня, у Всеукраїнський день бібліотек, до бібліотеки-філії завітали учні 4 класу Ремезівцівського НВК з класоводом Сукмановською Г. В., щоб привітати зав. бібліотекою із професійним святом та на бібліотечну мандрівку "Дружимо з книгою". 

Дітки уважно слухали розповідь зав. бібліотеки та класного керівника , із захопленням розглядали яскраві дитячі книжечки, спілкувалися із бібліотекарем, а також активно розповідали вірші про книгу і бібліотеку.

" Михайло Грушевський-великий син українського народу"

 З нагоди 150-річчя від  дня народження М. С. Грушевського в бібліотеці була оформлена виставка-портрет " Михайло Грушевський-великий син українського народу"

Літературна мозаїка "Йдемо Франковими стежками"

160-та річниця з дня народження Івана Франка

Його дух обіймав цілий народ, і він бажав працювати для цілого народу. Його ідеєю, його устремлінням стала найвища мета: визволити народ від гнобителів, і щоб Україна стала вільною і рівноправною з іншими народами, а партії мають з’єднатися в праці для цієї остаточної цілі.

Г. Франко-Ключко 

       

Іван Франко присутній в українському бутті, у багатьох іпостасях, та найвагоміше його велич відчутна в нашій літературі, адже ми перш за все сприймаємо його як письменника, а вже потім беремо до уваги його науковий доробок, громадську та політичну діяльність. Та й у самому письменстві Франко є надзвичайно багатогранним: він і поет, і прозаїк, і драматург, і перекладач, і літературний критик, і редактор, і упорядник, як і невтомний організатор літературного процесу. У кожному з цих видів літературної діяльності Франко теж багатовимірний і неоднорідний.

Іван Франко – трибун народний,

Пророк – ватаг, ратай-співець

І громадянин благородний …

Як той Орфей , герой рапсодний,

Він з неба віщий посланець.

До 160-ї річниці з дня народження І. Франка в бібліотеці-філії 28 серпня  було проведено літературну мозаїку «Йдемо Франковими стежками».

Участь в заході взяли учні 8 класу Ремезівцівського НВК. Зав. бібліотекою-філією ознайомила присутніх з творчістю І.Я. Франка і зробила перегляд  літератури по творчості письменника. Учні читали поезії І.Я. Франка та ділилися враженнями.

Літературно-мистецьке свято "Україна в серці кожного"

24 серпня в с. Ремезівці відбулося святкування 25-ї річниці Незалежності України!

   Свято відбулося в центрі села, біля фігури Матері Божої. Святкування розпочалося  молебенем за Україну, який відслужив о. Роман УГКЦ.

   Далі святкування продовжилось концертною програмою. Ведучі Гевко О. та Смерека Х. привітали всіх жителів с. Ремезівці з цим величним святом.

   Зав. бібліотекою-філією  підготувала зі школярами літературно-музичну композицію «З Днем народження тебе, Україно!». Діти читали поезії, співали пісні, присвячені рідній землі.

   У виконанні Макогонського В., Галян О. та Леськів О. прозвучали пісні «В нашому серці», «Україна», «Червона рута» та. ін.

   Вірші читали: «Мамо вибач за чорну хустину»(В. Григорович), «Україні»(І. Болюбаш).

Хлопці (Жуковський Р., Цвігун І., Когут Н.) майстерно зіграли сценку, присвячену Небесній сотні.

   Також на святі виступили фольклорний ансамбль "Берегиня", церковний хор УГКЦ. На свято був запрошений фольклорний ансамбль з села Підгіря.

   З привітальним словом виступив голова  сільської ради В. П. Гевко.

   Свято продовжувалося  спортивно-розважальних ігор, в яких взяли участь молодь села. Переможці були нагороджені призами.

А на закінчення всі виступаючі мали можливість скуштувати смачний куліш.

Літературна мозаїка "Поринь у світ пригод і фантастики"

Сьогодні 19 серпня користувачі бібліотеки спробували пригадати найпопулярніші твори світової літератури пригодницького жанру і пройти шляхами героїв-мандрівників.   Фільми та мультфільми за книгами пригодницького жанру - чи не найулюбленіші серед кіноманів. Карколомні й захоплюючі пригоди, небезпеки, підступні вороги і вірні друзі, а ще - романтика подорожей, нові незвідані країни, цікаві люди - все це є у романах цього жанру. Читачі  розповідали про свої улюблені книги та про те, де б хотіли побувати вони.

.

.

Бібліотечний уїк-енд "Поетичний зорепад"

    16 серпня в нашій бібліотеці відбувся бібліотечний уїк-енд "Поетичний зорепад" від Ірини Бодюбаш з користувачами бібліотеки. 

    Ірина народилася 17 червня 1997 року в с. Ремезівці. В 2014  році закінчила Ремезівцівський НВК. На даний час навчається у Львівському національному університеті ім. Івана Франка на філологічному факультеті (українська мова і література). Ще в школі наша юна поетеса почала писати вірші і в її доробку є велика кількість віршів на різну тематику: "На світлу память Бориса Грінченка", "Пишу тобі...", "До дня народження Матері!", "Сьогодні римуватиму", "Село моє", "Звіт (до Т. Г. Шевченка)", Скажи слово!", "Шевченко наш, Вкраїнського він роду" та багато інших.

    Всі присутні уважно слухали вірші у виконанні Ірини.